Statenvertaling
Toen zeide David tot Nathan: Ik heb gezondigd tegen den HEERE! En Nathan zeide tot David: De HEERE heeft ook uw zonde weggenomen, gij zult niet sterven.
Herziene Statenvertaling*
Toen zei David tegen Nathan: Ik heb gezondigd tegen de HEERE. En Nathan zei tegen David: De HEERE heeft ook uw zonde weggenomen; u zult niet sterven.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Toen sprak David tot Natan: Ik heb tegen de Here gezondigd. En Natan zeide tot David: De Here heeft uw zonde vergeven: gij zult niet sterven,
King James Version + Strongnumbers
And David H1732 said H559 unto H413 Nathan, H5416 I have sinned H2398 against the LORD. H3068 And Nathan H5416 said H559 unto H413 David, H1732 The LORD H3068 also H1571 hath put away H5674 thy sin; H2403 thou shalt not H3808 die. H4191
Updated King James Version
And David said unto Nathan, I have sinned against the LORD. And Nathan said unto David, The LORD also has put away your sin; you shall not die.
Gerelateerde verzen
Psalmen 51:4 | 1 Koningen 13:4 | Psalmen 51:16 | 1 Koningen 21:20 | Romeinen 8:33 - Romeinen 8:34 | 2 Samuël 24:10 | Handelingen 13:38 - Handelingen 13:39 | Matthéüs 14:3 - Matthéüs 14:5 | Jesaja 6:5 - Jesaja 6:7 | Job 7:20 - Job 7:21 | Klaagliederen 3:32 | Jesaja 44:22 | 1 Samuël 15:30 | Openbaring 1:5 | 2 Koningen 1:9 | Handelingen 2:37 | Leviticus 20:10 | 1 Samuël 15:24 - 1 Samuël 15:25 | 1 Johannes 1:7 - 1 Johannes 2:1 | Leviticus 24:17 | 1 Samuël 15:20 | Micha 7:18 - Micha 7:19 | 2 Kronieken 24:20 - 2 Kronieken 24:22 | Psalmen 130:3 - Psalmen 130:4 | Lukas 15:21 | 1 Koningen 22:8 | 2 Kronieken 16:10 | 2 Kronieken 25:16 | Jesaja 38:17 | Job 33:27 | Matthéüs 14:10 | Spreuken 25:12 | Numeri 35:31 - Numeri 35:33 | Hebreeën 9:26 | Zacharia 3:4 | Jesaja 43:24 | Psalmen 32:1 - Psalmen 32:5 | Spreuken 28:13